Toptal helps sustainability NGO scale emissions training with a library of self-paced courses.
A sustainability nongovernmental organization (NGO) partnered with Toptal to transform complex freight emissions content into a bilingual course library that could support growing demand for training and certification.
Client
A Netherlands-based nonprofit setting freight emissions standards and certifying sustainable logistics practices.
Employees
Revenue
Industry
Logistics and TransportationDelivered Services
Get a free consultation now
Schedule a CallChallenge
As demand for freight sustainability certification grew, the NGO’s training depended on sustainability specialists to explain dense emissions frameworks to learners with widely different professional backgrounds. It had an LMS and extensive source material, but no self-paced course library that could deliver that expertise at scale in English and Spanish.
Solution
Accessible Course Architecture
Toptal translated dense source material, including emissions accounting frameworks, into short, structured lessons with visuals, interactions, and knowledge checks designed for learners without sustainability backgrounds.
Bilingual Learning Library
Using Articulate Rise 360 and LearnWorlds, the instructional designer built and maintained courses in English and Spanish, using AI-assisted translation to accelerate localization across both versions.
Outcome
Self-paced Courses Launched
The NGO launched a library of more than 15 self-paced courses in English and Spanish, giving learners direct access to sustainable logistics and freight emissions training through its LMS.
Scalable Certification Training
The self-paced library reduced the program’s dependence on sustainability specialists, giving the NGO a scalable way to train and certify companies as demand grew.
Get a free consultation now
Schedule a Call