Design Process10 minute read

Cómo Llevar a Cabo un Sprint de Diseño Efectivo

Un sprint de diseño es una metodología utilizada para validar ideas a través del diseño, creación de prototipos, pruebas de usuario y colaboración en solo cinco días, ofreciendo un enfoque más estructurado y efectivo para el pensamiento creativo.


Toptalauthors are vetted experts in their fields and write on topics in which they have demonstrated experience. All of our content is peer reviewed and validated by Toptal experts in the same field.

Un sprint de diseño es una metodología utilizada para validar ideas a través del diseño, creación de prototipos, pruebas de usuario y colaboración en solo cinco días, ofreciendo un enfoque más estructurado y efectivo para el pensamiento creativo.


Toptalauthors are vetted experts in their fields and write on topics in which they have demonstrated experience. All of our content is peer reviewed and validated by Toptal experts in the same field.
Ondřej Dostál
Verified Expert in Design
7 Years of Experience

For the past five years, Ondřej has worked as a designer, specializing in helping companies with their UX and UI designs, mostly mobile.

Read More
Share

Un sprint de diseño es una metodología inventada por Jake Knapp y Google Ventures utilizada para validar ideas a través del diseño, creación de prototipos, pruebas de usuario y colaboración en solo cinco días. Si bien no nos dejará un producto terminado, es discutiblemente la forma más rápida y económica de validar estrategias comerciales o ideas de productos con usuarios reales.

Es un proceso de bajo riesgo/alta recompensa que ofrece un enfoque más estructurado y más efectivo para el pensamiento creativo en comparación con la lluvia de ideas tradicional. La metodología de sprint de diseño ha sido adoptada por las principales compañías como Medium, Slack e IDEO, así como por Google Ventures y las muchas compañías exitosas en las que han invertido.

Diagrama del proceso de sprint de diseño de 5 días

Los sprints de diseño son un proceso de 5 días utilizado para validar ideas.

Calentamiento para el Sprint

Los sprints de diseño de 5 días pueden ser intensos, pero también divertidos, emocionantes y muy perspicaces, siempre que el proceso de sprint sea fluido. Para que esto suceda, se requiere cierta planificación.

Reclutamiento del equipo

Un sprint de diseño es ejecutado por un facilitador o “Sprint Master”. Su primer objetivo es aclarar el problema que necesita resolver y reclutar un equipo para llevar a cabo el sprint.

Un equipo de sprint generalmente consta de solo 5-7 miembros, lo que facilita la gestión del equipo. Es importante que estos miembros tengan diversos conjuntos de habilidades para que podamos abordar el problema con un espectro más amplio de opiniones; por lo tanto, un equipo de sprint generalmente consta de un facilitador, un diseñador, un desarrollador, un servicio al cliente representante y un comercializador.

Para sprints de diseño remoto, lo ideal es que el facilitador reclute miembros de zonas horarias similares (o, como último recurso, utilice una aplicación como Every Time Zone para descifrar el “punto óptimo de zona horaria” donde todos están despiertos y disponibles al mismo tiempo).

Después de que el equipo es reclutado, nombre un miembro para ser el decisor - esta persona hará la llamada final en todas las decisiones importantes. Un decisor no tiene que ser un oficial de alto rango en la compañía, solo alguien cuyas decisiones sean confiables para el resto del equipo.

Para resumir:

  • Un facilitador, para asegurar que el equipo se mantenga en la pista
  • Un representante de servicio al cliente, para la información del usuario
  • Un diseñador, por su conocimiento del software de diseño y UX
  • Un desarrollador, para su comprensión de cualquier limitación técnica
  • A marketer, que puede determinar si la solución tiene un valor de mercado
  • A decisor, que tendrá la última palabra sobre las decisiones (asignadas a una de las anteriores)

Lo ideal es que un facilitador reserve una sala de reuniones para la semana, ya que es mejor mantener al equipo de sprint de diseño aislado del resto de la compañía y enfocado en el sprint.

Equipos remotos: garantizar buenos equipos y entornos

Cada miembro del equipo debe estar en un entorno can-talk (por ejemplo, si utiliza espacios de coworking, otros miembros del espacio de coworking deberían estar de acuerdo con que hablemos durante todo el día). Una buena conexión a Internet y un micrófono también son esenciales.

Si algunos miembros del equipo son internos, mientras que otros son remotos, considere comprar un micrófono de conferencia (un micrófono omnidireccional que se sienta en una mesa).

Herramientas para el diseño Sprint

El equipo necesitará una forma de compartir sus notas, verificar los horarios de los demás y, lo más importante, comunicarse entre sí. Una elección natural de herramientas para estas tareas es G Suite, ya que Google ofrece una amplia gama de herramientas que funcionan sin problemas bajo un solo inicio de sesión, y donde los miembros del equipo y los documentos son super fácil de administrar

Las herramientas que necesitaremos para un sprint de diseño son:

  • Google Hangouts, para llamadas grupales
  • Google Calendar, para consultar horarios
  • Google Docs, para tomar notas, y
  • Hojas de cálculo de Google, para registrar los resultados de las pruebas de usuario

Además de las herramientas de G Suite, también necesitaremos:

Una vez que revisemos todos los elementos de esta lista, estamos listos para comenzar nuestro sprint de diseño el lunes. Vale la pena señalar que debido a las limitaciones de tiempo naturales de los sprints de diseño, todos en el equipo deben comprender el proceso de sprint de diseño de antemano.

Lunes: Mapa

El primer día del sprint está dedicado a la ingeniería inversa del problema. La ingeniería inversa es el proceso de deconstruir el problema para comprender su causa raíz (y, a su vez, la solución).

Haciendole ingeniería inversa al problema

Después de acordar un objetivo a largo plazo (por ejemplo, para aumentar los registros), dibuje un mapa de recorrido del cliente en la pizarra que representa las diversas formas en que los usuarios pueden alcanzar este objetivo. Coloca a los usuarios en el lado izquierdo, el objetivo a la derecha, luego anota todos los pasos intermedios. Para mantener la pizarra un tanto organizada, el facilitador debe dibujar el mapa mientras el resto del equipo sugiere ideas. Este proceso sentará las bases para el resto del sprint de diseño, por lo que deberíamos tomarnos nuestro tiempo aquí.

Customer Journey Map

Un customer journey map hecho con Mural, una pizarra digital

Antes de continuar, el facilitador discutirá el mapa del viaje del cliente con cada miembro del equipo individualmente, ajustándolo si es necesario.

Creación de notas de “Cómo podríamos”

El siguiente paso es agregar notas Cómo podemos hacerlo (HMW para abreviar) en la pizarra. Donde cada paso del recorrido del cliente probablemente contenga sus propios obstáculos, las notas de HMW se formulan como una pregunta “¿Cómo podríamos …?” En una nota adhesiva, por ejemplo, “¿Cómo podemos hacer que el formulario de registro sea fácil de usar?” Estos obstáculos son oportunidades de mejora y determinarán la dirección de nuestro diseño MVP.

Ejemplos de notas de “¿Cómo podríamos hacer?”

La pregunta ideal de HMW no es demasiado amplia o demasiado estrecha. Fuente: Medium.

Concentrarse en un viaje específico del cliente

Tendremos que organizar las notas de HMW por similitud y consolidarlas, ya que no queremos que nuestra pizarra se sature demasiado. Con una pizarra blanca más limpia, asigne a cada miembro del equipo dos votos para decidir qué notas de HMW deberían ser de alta prioridad.

Si el equipo usa Mural, aprovecha sus herramientas de votación incorporadas Strawpoll también es una alternativa decente, o si el equipo está usando Slack, Polly se puede instalar en segundos.

Tomar decisiones en equipo usando Polly para Slack

Polly permite a los equipos votar rápidamente en cualquier cosa en Slack.

Una vez que termine la votación, agregue las notas ganadoras de HMW al mapa del viaje del cliente y discuta en qué viaje debe concentrarse durante el resto del esprint (otros viajes se pueden explorar en otro sprint en otro momento). El que decide finalmente tiene la decisión final.

Planificación anticipada: encontrar probadores de usuario para el viernes

Durante el día, un miembro del equipo designado debe comenzar buscando probadores de usuarios porque, en El viernes, querremos probar la solución que construiremos el jueves. Se recomienda que estas entrevistas se realicen cara a cara o que utilicen herramientas de prueba de usuarios remotos como Lookback y UserTesting (que se integra convenientemente con las herramientas de creación de prototipos Marvel y InVision, respectivamente).

6-10 entrevistas es una cantidad razonable. Programe las entrevistas por alrededor de 10-ish para que haya suficiente tiempo para revisarlas al final del día.

Martes: Boceto

El martes es sobre encontrar una solución. ¡Prepárate para comenzar a dibujar!

Primero lo primero, inspírate. La mayoría de las innovaciones se realizan mezclando ideas antiguas, por lo que trata de explorar soluciones ya existentes para problemas similares. Si bien el equipo sugiere soluciones a tener en cuenta, el facilitador colocará soluciones viables en la pizarra.

Después de eso, cada miembro del equipo elegirá una sección del recorrido del cliente para dibujar por sí mismo, utilizando un método conocido como El boceto de cuatro pasos.

El boceto de cuatro pasos

El enfoque del bosquejo de cuatro pasos para la creación de prototipos está diseñado para convertir sistemáticamente las ideas abstractas en soluciones concretas a través de una iteración rápida. No necesitan ser perfectos.

Repetición rápida utilizando el método de esbozo de cuatro pasos

El boceto de cuatro pasos es un enfoque sistemático para dibujar.
  • Paso 1: Notas - comienza con 20 minutos de toma de notas
  • Paso 2: Ideas - por otros 20 minutos, dibuja algunas ideas aproximadas
  • Paso 3: Los 8 locos - boceta ocho variaciones de la mejor idea, un minuto por variación
  • Paso 4: Boceto de la solución - crea un guión gráfico de tres pasos de la solución, usando 30-120 minutos agregando más fidelidad a la variación elegida

Un guión gráfico de tres pasos

Un guión gráfico de tres pasos que ilustra la solución sugerida con más detalle.

Después de completar el ejercicio, termina el día entregando las soluciones bosquejadas al facilitador. (Equipos remotos: cárgalos en un Proyecto InVision o Mural Whiteboard).

Miércoles: Decide

El miércoles se trata de seleccionar la mejor solución y crear un guión gráfico final.

Una vez que cada miembro del equipo haya revisado los bocetos en privado, discute cada solución como un grupo, no gastando más de tres minutos por boceto. Luego, toma otra votación, esta vez decidiendo qué solución se creará y creará un prototipo para la prueba del usuario.

A continuación, tendremos que preparar el guión gráfico para la creación de prototipos aumentando la fidelidad. Lo mejor es que el diseñador vuelve a crear el guión gráfico elegido como una estructura alámbrica de alto contraste, ya que no queremos pensar demasiado en el diseño debido a nuestras limitaciones de tiempo. Una UI simple o “fea” funcionará bien, siempre que el usuario tester pueda visualizarla y comprenderla.

Depende del diseñador si usar Axure, Balsamiq, o algo completamente diferente para diseñar el wireframe. Incluso una herramienta de diseño como Sketch o Adobe XD sería adecuada, siempre y cuando estemos enctrándonos en el UX y eligiendo la función sobre la forma.

A wireframe made in Balsamiq

Un wireframe hecho en Balsamiq.

¡El jueves convertiremos este wireframe en un prototipo cliqueable!

Jueves: Prototipo

Antes de nada, necesitaremos confirmar los tiempos de entrevista con los usuarios probadores. Como se mencionó anteriormente, apunta a comenzar alrededor de las 10 a las 11 a.m. de modo que tengamos suficiente tiempo para revisar las entrevistas (y la efectividad del sprint general de diseño) después.

Asigna al menos un miembro del equipo (preferiblemente el comercializador o el representante de soporte al cliente) para escribir un guión para la entrevista del cliente. Esta persona creará una lista de preguntas en una hoja de Google para preguntar al usuario tester mientras revisa nuestro prototipo.

Una hoja de Google con preguntas de la entrevista del cliente

Preguntas de entrevista escritas para ser formuladas durante las pruebas de usuario.

Mientras tanto, el diseñador de prototipos comenzará a convertir el wireframe en un prototipo interactivo con el resto de la entrada y dirección del equipo. Depende del diseñador qué herramienta se debe utilizar y también depende de la herramienta utilizada para crear el wireframe.

Por ejemplo, si se usó Axure para crear el wireframe, también podríamos usarlo para la creación de prototipos, especialmente dado que podemos obtener una vista previa del prototipo en el móvil después.

Si los esquemas se esbozaron en papel, Marvel ofrece una manera sencilla para importarlos y volver a crearlos antes de convertirlos en interactivos. prototipos y realización de pruebas de usuario con su integración Lookback.

Si los wireframes se crearon en Sketch o Photoshop, el camino a seguir sería InVision ya que es fácilmente la aplicación de prototipos con más funciones y más ampliamente adoptada disponible en la actualidad. También permite la vista previa en vivo y se integra directamente con UserTesting.

Si se creó en Adobe XD, también podemos usarlo para crear y probar nuestro prototipo sin herramientas adicionales.

Viernes: Prueba

Viernes, el último día del sprint de diseño. Nuestro prototipo está listo para pruebas de usuario, y comenzaremos el día asegurándonos de que el equipo tenga el prototipo y script a mano.

Después de eso, comenzaremos las entrevistas utilizando la The Five-Act Interview método:

La entrevista de cinco actos

  1. Acto 1: Bienvenida. Haga que el probador se sienta cómodo y bienvenido, luego explique qué es la prueba del usuario y por qué lo estamos haciendo.
  2. Acto 2: preguntas de contexto. Haga preguntas amplias para obtener más información sobre el usuario y sus antecedentes, y luego dirija gradualmente la conversación hacia el prototipo.
  3. Acto 3: presentación del prototipo. Asegúrese de que el probador comprenda por qué algo no funciona como se espera y que no hay respuestas incorrectas en lo que respecta a la retroalimentación. Queremos fomentar comentarios honestos y sinceros.
  4. Act 4: Tareas. Permita que el usuario descubra el prototipo por sí mismo. Haga preguntas abiertas para alentar al probador a pensar en voz alta.
  5. Acto 5: Informe. Pídale al examinador que resuma su experiencia. No olvide agradecerles por su tiempo, y solicite si podemos hacer un seguimiento si es necesario.
La Entrevista de Cinco Actas es un enfoque de cinco pasos para llevar a cabo entrevistas de prueba de los usuarios.

Durante la entrevista del cliente, registre las respuestas en una Hoja de Google. Una vez que todas las entrevistas estén completas, intente identificar ideas comunes y rotúlalas como positivas, negativas o neutrales. A partir de esto, podremos decidir si nuestro prototipo fue o no una buena solución al problema y, de ser así, identificar áreas de mejora.

Próximos pasos

Si bien los sprints de diseño no darán como resultado un producto terminado, sí ayudan a validar ideas de forma rápida y asequible, proporcionando una gran cantidad de conocimientos en un período de tiempo relativamente corto. Antes de finalizar el sprint, decide qué hacer con el prototipo.

¿Mejoraremos el prototipo y realizaremos un sprint de seguimiento?

¿Haremos frente a un viaje de cliente diferente en otro sprint?

Una gran ventaja de aprender cómo realizar un sprint de diseño eficaz es que podemos reutilizar la técnica para desarrollar y experimentar con ideas una y otra vez.

Hire a Toptal expert on this topic.
Hire Now
Ondřej Dostál

Ondřej Dostál

Verified Expert in Design
7 Years of Experience

Prague, Czech Republic

Member since March 14, 2017

About the author

For the past five years, Ondřej has worked as a designer, specializing in helping companies with their UX and UI designs, mostly mobile.

Read More
authors are vetted experts in their fields and write on topics in which they have demonstrated experience. All of our content is peer reviewed and validated by Toptal experts in the same field.

World-class articles, delivered weekly.

Subscription implies consent to our privacy policy

World-class articles, delivered weekly.

Subscription implies consent to our privacy policy

Join the Toptal® community.